카테고리 없음

돌아올 회(回), 돌아오는 물고기는 연어

시인님 2024. 3. 9. 13:44

자신이 태어난 곳으로 돌아오는 물고기는 연어, 돌아오는 물고기

Cá hồi

 

메카에서 시커먼 돌을 뱅글 뱅글 도는 종교는 회교(回敎)

가르칠 교자를 더해서 Hồi giáo

또는 길도 자를 더해서 đạo Hồi

 

hồi 에는

1회, 2회의 뜻도 함께 있기 때문에

~때 라는 의미도 있고 ~시절이라는 의미도 있다.

 

hồi sáng nầy tȏi gặp nó → hồi 
나는 오늘 아침 그를 만났다.

hồi tȏi đến → hồi 
내가 도착한 때.

 

중학교 때.
Hồi cấp 2.

언제? - 언제?
Hồi nào? - Hồi nào?